Artikelomschrijving

De Prisma Handwoordenboeken zijn ontwikkeld voor gebruik in het hoger voortgezet onderwijs, voor studenten, bedrijfsleven en taalprofessionals. Het zijn de meest geschikte naslagwerken voor het verklaren van moeilijke Nederlandse teksten en voor het vertalen van en naar het Engels, Frans of Duits.

De Handwoordenboeken hebben als belangrijkste kenmerken:

• de hedendaagse moderne talen uitgebreid en verfijnd behandeld
• actuele en frequente trefwoorden en voorbeelden, getoetst op hun gebruikswaarde en frequentie
• samengesteld door auteurteams met moedertaalsprekers voor het Nederlands én de vreemde talen
• toegankelijke en gebruiksvriendelijke vormgeving
• kaderteksten met extra gebruiksinformatie over `valse vrienden' en andere heikele kwesties
• veel aandacht voor stijlnuances, zoals informele spreektaal en jongerentaal, vakjargon en formele taal